===================

ฉันอยากเป็นเครื่องออกกำลังกาย - -
แต่ก่อนฉันอยู่บ้านนอก นายทุนเขาไล่ที่ เขากะว่าจะสร้างห้างสรรพสินค้า                 
ฉันจึงต้องออกเร่ร่อนมานอนริมถนนในเมืองหลวง
ฉันคิดถึงบ้านป่า
ฉันชอบแอบเข้าไปนอนในสวนสาธารณะ
พอถึงเวลาตีสี่ตีห้าอาม่าอาซ้อออกมาจ๊อกกิ้ง
วิ่งๆ มาเจอฉันนอนหลับ
เจ้าหล่อนหวีดร้องกลัวว่าฉันข่มขืนยับ               
แว่
เช้าวันนี้
ฉันตื่นมาท้องหิว
ฉันได้กินแต่มือและเท้าของยามสวนสาธารณะ
เขาไล่ชกต่อยฉัน                  
มาถึงขึ้นนี้ ถึงจะฉันจน ฉันก็มีความคิด
เอางี้ไหม
อาม่าอาซ้อทั้งหลาย
หากพวกท่านรังเกียจฉัน
และพวกท่านอยากออกกำลังกายแขนขาไปในตัว
ทุกๆ เช้าเจอกัน
โปรดตบตีฉัน
เชิญชกต่อยฉันตรงๆ แล้วเมตตาให้เศษเงินฉัน
ไปซื้ออาหารซื้อยากินด้วยเถิด 
โปรดคิดว่า ฉันเป็นเครื่องออกกำลังกาย ฉันดีกว่าในฟิตเนสแน่นอน  
โอเค ไหม  

 Korn -------------------------------------------------------